Skip links
graham hanks scaled • Becoming a Disciple-Maker

Dr. Graham Has Gone Home

Queridos amigos orantes,

Por ahora, creo que saben que el ejemplo principal de nuestra vida de presentar el amor de Dios al mundo acaba de pasar su “antorcha” a nuestra generación. Sin compromiso, Billy Graham, como el apóstol Pablo, no estaba “… avergonzado del evangelio de Cristo, porque es poder de Dios para salvación a todo aquel que lo crea …” (Romanos 1:16) proclamó el bien glorioso de Dios ¡noticias en muchos países a más personas que nadie en la historia mundial!

El siglo XX será recordado como el momento en que innumerables vidas fueron cambiadas y redimidas para siempre a través de su poderosa predicación sobre el arrepentimiento y la fe personal en Jesucristo. ¡Él proclamó fielmente la vida del Salvador y la enseñanza a millones! Su frase más utilizada fue “dice la Biblia” y en cada estadio, Juan 14: 6 fue escrito para que todos puedan ver y entender. “Jesús dijo: Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie viene al Padre sino por mí “.

Después de haberlo conocido durante 63 años y haber viajado mucho durante dos años como el primer interno de BGEA, estoy seguro de que nos diría que los mejores años para el cristianismo están por llegar. ¡Nuestra misión colectiva es vivir y compartir nuestra fe en preparación para el regreso del Señor!

Billy a menudo dijo que la promesa más importante relacionada con la segunda venida del Señor se encuentra en Mateo 24:14, “Y este evangelio del reino será proclamado en todo el mundo como testimonio a todas las naciones, y entonces vendrá el fin”. ”

Mi oración es que con profunda fe personal y obediencia, tomaremos la “antorcha”, duplicando nuestra pasión y determinación para dar testimonio diariamente, hacer discípulos y ayudar a cumplir la Gran Comisión. Ese es el estilo de vida que Billy Graham modeló fielmente. Personalmente lo extrañaré mucho, pero la mejor manera que conozco para expresar mi amor y respeto es señalar a otros al Salvador tal como lo hizo. ¡Aceptemos hoy para hacer eso juntos!

En profunda gratitud,

Billie

“Y será predicado este evangelio del Reino en todo el mundo, para testimonio a todas las naciones, y entonces vendrá el fin.” Mateo 24:14

(de google translate)

 

Dear Praying Friends,

By now I believe you know that our lifetime’s leading example of presenting God’s love to the world has just passed his “torch” to our generation. Without compromise, Billy Graham, like the Apostle Paul, was not “… ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believes it…” (Romans 1:16) He proclaimed God’s glorious good news in many countries to more people than anyone in world history!

The 20th Century will be remembered as the time when countless lives were changed and forever redeemed through his powerful preaching on repentance and personal faith in Jesus Christ. He faithfully proclaimed the Savior’s life and teaching to millions! His most often used phrase was “the Bible says” and in every stadium, John 14:6 was written so all could see and understand. “Jesus said, I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me.”

After having known him for 63 years and traveled widely for two years as BGEA’s first intern, I feel certain that he would tell us that the very best years for Christianity are just ahead. Our mission collectively is to live and share our faith in preparation for the Lord’s return!

Billy often said that the most important promise related to the Lord’s second coming is found in Matthew 24:14, “And this gospel of the kingdom will be proclaimed throughout the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.”

My prayer is that in deep personal faith and obedience, we will each take the “torch” doubling our passion and resolve to witness daily, make disciples, and help fulfill the Great Commission. That is the lifestyle Billy Graham faithfully modeled. I will personally greatly miss him, but the best way I know to express my love and respect is to point others to the Savior just as he did. Let’s agree today to do that together!

In Deep Gratitude,

Billie

“And this gospel of the kingdom will be proclaimed throughout the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.”
(Matthew 24:14)

 

Leave a comment

This website uses cookies to improve your web experience.